Exprimarea verbului A ŞTI în limba germană
În limba germană există trei verbe care pot fi traduse în limba română prin „a şti”. Acestea sunt können, kennen şi wissen. În acest articol vom vedea care sunt contextele [...]
Singular sau plural? Cum acordăm subiectul cu predicatul în limba engleză?
Deși poate părea banal, unii dintre cei care învață limba engleză întâmpină uneori dificultăți în ceea ce priveşte acordul corect între subiect și predicat. Ce este foarte important este să [...]
Italiana pentru afaceri – Lecţia 7: Come scrivere una lettera formale
La risposta dell’esercizio precedente: Conversazione 1: scusi, coincidenza, prossimo, prenoto, passaporto, ecco. Conversazione 2: sentito, scusi, vorrei, detto, ritardo, capito Ciao e benvenuti al nostro settimo incontro. Siccome lo sapete, [...]
Expresii în limba engleză referitoare la mâncare
In a nutshell Această expresie se folosește pentru a introduce o descriere pe scurt a unui subiect. Ea presupune că ar trebui să folosim doar atâtea cuvinte câte ar încăpea [...]
Italiana pentru afaceri – Lecţia 6: Il viaggio d’affari
La risposta dell’esercizio precedente: A: Pronto, qui parla Oracle Bologna, cosa desidera? B: Non è Oracle Puglia? A: No, signore, come Le ho detto, qui parla Oracle Bologna. B: Le [...]
Cum s-a schimbat sensul cuvintelor în limba engleză
Limba este un fenomen foarte dinamic, mereu în schimbare, fiind influențată de ce se petrece în jur. De aceea, de-a lungul timpului, multe cuvinte au primit sensuri suplimentare sau chiar [...]
Italiana pentru afaceri – Lecţia 5: Come parlare al telefono in italiano
Buongiorno e benvenuti alla nostra quinta lezione d’italiano! :) Come sapete, uno dei maggiori problemi per quelli che cominciano a imparare una lingua straniera è fare una conversazione nella lingua sia [...]
Expresii în limba engleză care conţin cuvântul inimă
Având în vedere că Februarie este o lună dedicată iubirii și chestiunilor legate inimă, m-am gândit că ar fi interesant să ne uităm la câteva expresii din limba engleză care [...]
Italiana pentru afaceri – Lecţia 4: Ce spunem la interviu – Cosa diciamo al colloquio di lavoro
Rezolvarea exerciţiului din lecţia precedentă: 1. di lunga data = che durano da tanto tempo 2. che si sono verificate = che ci sono state 3. notevolmente = molto 4. [...]
De unde vin diferențele de ortografie în engleza britanică și cea americană?
După cum cu siguranță știți, engleza britanică și cea americană diferă nu doar la nivel de vocabular, ci și în ceea ce privește modul în care se scriu anumite cuvinte. [...]
Lecţia 6 de limba germană: Particule + verbe (Partikeln + Verben)
Observați particulele și verbele din prima imagine. Încercați să construiți alte verbe cu ajutorul particulelor determinând sensul noilor cuvinte. Rezumat În exemplele [...]
Lecţia 5: Particulele în limba germană (Die Partikeln)
Particulele în limba germană sunt o categorie de cuvinte, fie intraductibile, dar nu insesizabile, fie atașate verbelor formând cu acestea noi cuvinte și noi sensuri. Particulele intraductibile (die unübersetzbaren Partikeln) [...]
Italiana pentru afaceri: Lecţia 3 – Redactarea unei scrisori de reclamaţie
Rezolvarea din lecția precedentă: Torino, 6 dicembre 2013, Oggetto: ricerca responsabile PR Egregio dottore, Ho da poco conseguito il diploma di corrispondente in lingue estere e ho una buona conoscenza [...]
Italiana pentru afaceri: Lecția 2 – Redactarea unei scrisori de intenție
Rezolvarea exercițiului din prima lecţie de limba italiană pentru afaceri: Dati personali Nome e cognome Vali Albu Data di nascita Bucarest, 10.10.1975 Nazionalità Romena Stato civile celibe Indirizzo Via Crângași, [...]
Lecția 4: Bleib fit! Fii în formă!
Gesundes Essen und Bewegung! Mâncare sănătoasă și mișcare! Welche Lebensmittel sind für mich geeignet? Worauf muss ich beim Einkaufen achten?Ce alimente sunt pentru mine potrivite? La ce trebuie să fiu [...]
Italiana pentru afaceri: Lecția 1 – Cum scrii un CV în limba italiană
Bună ziua și bine v-am găsit! Pe parcursul celor 10 lecții pe care le vom parcurge în cadrul acestui modul, vom studia italiana într-un context foarte practic, și anume cel [...]
Idioms that use parts of the body – Part 2
Idioms that use parts of the body As you already know, English is a very rich language. And very creative, if you ask me. For example, English has so many [...]
Idioms that use parts of the body – Part 1
Idioms that use parts of the body As you already know, English is a very rich language. And very creative, if you ask me. For example, English has so many [...]
British English or American English? Which one are you more familiar with?
Although technically all English speakers speak the same language, regardless of their mother country, they don't always speak it the same way. In some situations the differences are not important, [...]
When to use Present Perfect Simple
When it comes to this topic, probably everyone was tempted, as some point, to genuinely exclaim: „Why can’t I just use the past simple instead?”. Well, the implications of using [...]
Idioms: use and meaning
A. Idioms and meaning Idioms are expressions which have a meaning that is not obvious from the individual words. You will come across a great many idioms when you listen [...]
Passive voice: use and form
Maybe most of the English language instructors have instilled a sort of ban regarding the use of the passive voice, but is the Passive Voice always bad? Let’s take George Orwell, who [...]
How to use relative clauses in English
A relative clause is one that’s connected to the main clause of the sentence by a word such as who, whom, which, that, or whose. Some sentences have just one clause: He shouted at [...]
Pairs of words which usually confuse English learners
Lend or borrow? Raise or rise? Here are some pairs of words which usually confuse English learners English can be troublesome when it comes to vocabulary, especially when we come [...]
Comparative and superlative adjectives
Comparative adjectives are used to compare differences between the two objects they modify; they are used in sentences where two nouns are compared. Superlative adjectives are used to describe an [...]
Question tags: how to use them
A tag question is a grammatical structure. It refers to a declarative statement or an imperative that are modified to become a question by adding an interrogative fragment. Use Tag questions: [...]
Lecția 3: Gerne reisen – Călătorim cu plăcere
Răspunsuri de data trecută: ist, bin, habe, sind, sind, ist. O călătorie în Germania.... Cu ce mijloace de transport călătorim? Cum întrebăm la ghișeu? Ce facem dacă trenul are întârziere și [...]
Lecția 2: Gefühle ausdrücken (să exprimăm sentimente)
Tema lecţiei de astăzi este cum ne exprimăm sentimentele în limba germană. Wie geht es dir? sau Wie geht’s dir? (Ce faci? /Cum îți merge?) Mir geht es/ geht’s gut/toll/so [...]
Lecția 1: sich vorstellen
Prima impresie contează! Felul cum învățăm să ne prezentăm va lega prietenii sau va crea confuzii la prima întâlnire. „Sunt străin și învăț limba germană” va impresiona interlocutorul sau noul [...]
Countable and uncountable nouns
Noun – part of speech that refers to a person, place, thing, event or idea and can be replaced by a pronoun. One way to classify nouns is according to [...]
10 sfaturi pentru învățarea unei limbi străine
Eu cred că nu e niciodată prea târziu să înveți o limbă străină. Le spun asta cursanților mei, le spun asta prietenilor mei, spun asta oricui este dispus să mă [...]
Cum să scrii un eseu pentru examenul IELTS
Una dintre componentele așa zis „problematice” ale examenului IELTS este cea de scriere (writing). Este vorba în special de cel de-al doilea eseu, mai amplu, unde candidaților li se cere [...]
Tot ce trebuie să ştii despre examenul IELTS
IELTS este o testare internaţională care evaluează nivelul cunoștințelor de limba engleză. Evaluarea este împărțită în patru secțiuni: Ascultare, Citire, Scriere și Vorbire. Timpul total de examinare este de aproximativ [...]
Let’s learn Romanian: Lecţia 10 – Pronumele personal
The personal pronoun is one of the most complex grammatical structures in Romanian, but it is almost one of the most frequently used. Today’s lesson is about the many different [...]
Let’s learn Romanian: Lecţia 9 – Calendarul
Time is money, right? So perhaps it would be a good idea to find out how we can talk about time in Romanian: days of the week, months, seasons, work [...]
Let’s learn Romanian: Lecţia 8 – Ce ai făcut ieri?
So far, we have learned how to talk about the present in Romanian, but the truth is we need to talk a a lot about the past, as well, so [...]
CLASE DE ESPAÑOL 8
¡Bienvenidos! Bine v-am regăsit la cea de-a opta întâlnire cu limba spaniolă. Răspunsuri de data trecută: 1. moreno; 2. alto; 3. delgado; 4. vago; 5. marrones; 6. gafas; 7. escuchar música; 8. jugar al fútbol ¿Qué color prefieres [...]
Let’s learn Romanian: Lecţia 7 – Să ne pregătim pentru vacanța 1 Mai
1st of May (1 Mai) is one of Romania’s most popular holidays and since there’s only a week left till then I thought I would give you a hand to [...]
CLASE DE ESPAÑOL 7
Răspunsuri de data trecută: 1. el sombrero 2. los pendientes 3. los pantalones 4. la gorra 5. las medias ¡Hola! Hoy vamos a poner el acento [...]
Let’s learn Romanian! Lecţia 6 – La magazin
Shopping is always a fun activity and it is even more fun to shop when you are in another country, and you find a bunch of interesting things you want [...]
Let’s learn Romanian! Lectia 5 – La restaurant
Everybody needs to eat, right? And Romanian food is quite tasty, so you will definitely go out for lunch or dinner. You should be prepared. Talking in Romanian will earn [...]
CLASE DE ESPAÑOL 6
Răspunsuri de data trecută: 1. Irma es profesora de inglés. 2. Juan es auxiliar de vuelo y su mujer es azafata. 3. A: ¿Antonio Banderas es cantante? B: No, es [...]
Let’s learn Romanian! Lecţia 4 – Unde mă aflu?
When you are in a new city, in a new country, it is important to be able to ask for directions and to be able to get around the city. [...]
Let’s learn Romanian! Lecţia 3 – Să învăţăm să numărăm!
Numbers are important, whether we talk about dates, money or reading the hour, so today we are going to talk about numbers. 3, 2, 1 Start!!! Fraze utile/ Useful phrases: [...]
Lecţia de japoneză 2: Cum salutăm?
Revenim cu mini-incursiunea noastră în Extremul Orient. Este cunoscut faptul că japonezii sunt extrem de politicoși și că pun mare preț pe etichetă, așa că, acum, că știm să ne [...]
CLASE DE ESPAÑOL 5
¡Bienvenidos! Bine v-am regăsit la cea de-a cincea întâlnire cu limba spaniolă. Înainte de a trece mai departe, haideți să trecem în revistă răspunsurile de data trecută: gambas (creveți) mejillones [...]
Let’s learn Romanian! Lecţia 2 – Să vorbim despre serviciu!
It is important to be able to tell people what you do and where you work. So today we are going to learn a few useful phrases to describe your [...]
Let’s learn Romanian! Lecția 1 – Să ne prezentăm!
Romania is a wonderful country, with stunning views and nice people, with good food and lively music. If you ever think of visiting us, or if you’re already living here [...]
Metoda clasică vs. metoda comunicativă de predare a limbilor străine – avantaje şi dezavantaje
Predarea limbilor străine nu este deloc un domeniu modern, deși acest fenomen a luat amploare în secolul XX când nevoia de a comunica a devenit tot mai pregnantă. Dar predarea [...]
Lecţia de japoneză 1 – Cum ne prezentăm?
Poate unii dintre voi își doresc să iasă din cotidian și să înceapă ceva cu totul și cu totul inedit. Vă propun o evadare într-un spațiu cultural și lingvistic nou: [...]
What you say instead of ”to eat” – 10 verbs describing different ways to partake in a meal
Hello everyone! Today I decided to talk to you about eating. Everybody has to eat, right? But “eat” seems such a simple word. The beauty with English is that it’s [...]
CLASE DE ESPAÑOL 4
¡Hola! După o binemeritată pauză, iată-ne la a patra întâlnire cu limba spaniolă, în care vom învăța alte lucruri noi și interesante. Mai exact, ne vom axa pe cele 3 conjugări [...]
Common English expressions with a strange origin
Hello again, I hope you’ve had a good start this year! Since we’re back in business I thought we’d start the year in a cheerful tone! I bet you use [...]
CLASE DE ESPAÑOL 3
¡Muy buenos días! Bine v-am regăsit la a treia lecție de limba spaniolă, în care ne vom destinde cu vocabularul specific acestei perioade a anului: el vocabulario para la Navidad [...]
CLASE DE ESPAÑOL 2
¡Bienvenidos a todos de nuevo! Iată-ne la cea de-a doua lecție de limba spaniolă! Înainte de a trece mai departe, haideți să verificăm răspunsurile de data trecută: 1 – c [...]
Masculin ou féminin? Les difficultés de l’assignation du genre grammatical en français langue étrangère
Un des problèmes majeurs qu'ont les apprenants du français langue seconde est la question de l'assignation correcte du genre. A première vue, cette particularité pourrait paraître sinon amusante, du moins [...]
UN VIAJE AL ESPAÑOL
¡Hola a todos! Sau altfel spus, bine v-am găsit la prima întâlnire cu limba spaniolă, una dintre cele mai melodioase și totodată amuzante din limbile Terrei. :) Astăzi vom începe [...]
Phrasal verbs
Answers for the previous exercise: 1-a), 2- i), 3-e), 4-f), 5-d), 6-j), 7- c), 8-h), 9- g), 10-b) Hello again! I hope you’ve had a good week! Last time we [...]
Deutsch lernen macht Spaß! (V)
FALSCHE FREUNDE Die will keiner haben! Also müssen wir sie zuerst als solche erkennen! Eine Quelle der Missverständnisse können die „falschen Freunde“ der Fremdsprachen sein. Es handelt sich um Wörter, [...]
Deutsch lernen macht Spaß! (IV)
SPIELE … und WORTSPIELE Spielend lernen – bringt immer Erfolg! Das wissen wir ja alle aus unserer Kindheit! Wie können wir aber im Erwachsenenalter das Spielen wiederentdecken und dadurch auch [...]
Collocations with ‘money’
Answers for the previous exercise (published on October 29th): 1-a, 2-b, 3-c, 4-d, 5-e, 6-f, 7-g, 8-h, 9-i,10-j, 11-k, 12-l, 13-m Hello everyone! The way we associate words is extremely [...]
Deutsch lernen macht Spaß! (III)
ZUSAMMENGESETZTE WÖRTER Nicht vergessen: Letztes ist Erstes!!! Ein besonderes Kennzeichen der deutschen Sprache ist die Zusammensetzung zweier oder mehrerer Substantive zu einem neuen Wort mit einer eigenen Bedeutung. Viele Deutschlerner [...]
Words and Idioms – Interesting idioms
(Answers from last time: 1-j; 2-g; 3-f; 4-a; 5-i; 6-h; 7-d; 8-c; 9-e; 10-b) Hello, So far we’ve been discussing about idioms related to different topics, such as vegetables, weather, [...]
Espressioni idiomatiche con animali
Risposta dall’articolo precedente: Gentile Dottoressa Rossi, Vorrei sottoporre alla Sua cortese attenzione la mia candidatura per il ruolo di addetto ai servizi turistici. Nel dicembre 2012 ho conseguito la laurea [...]
Deutsch lernen macht Spaß! (II)
SPRICHWÖRTER „Ohne Fleiß kein Preis!“ …da nur wer fleißig ist, dafür entlohnt werden wird! Genauso ist es auch wenn man mit dem Lernen einer Fremdsprache beginnt! Und vergesst nie: „Übung [...]
Article 3 – Business idioms 2
Hello everyone! Answers for previous exercise: 1-6, 2-8, 3-10, 4-3, 5-11, 6-1, 7-4, 8-9, 9-2, 10-5, 11- 7, 12-12 Last time we started talking about idioms you could use to [...]
Deutsch lernen macht Spaß! (I)
…vor allem wenn du Redensarten, Redewendungen, Sprichwörter und viele zusammengesetzte Wörter lernst, dich mit Stilblüten, Spielen und Wortspielen amüsierst und die „falschen Freunde“ kennenlernst. REDENSARTEN und REDEWENDUNGEN Wie hoch fliegt [...]
Come scrivere una mail formale
Salve! Come tutti sappiamo, scrivere una mail può essere difficile se non conosciamo alcune regole molto semplici. Spesse volte è molto importante come e non cosa scriviamo, sopratutto quando cerchiamo [...]
Business idioms 1: improve the way you talk in your daily activities
The answers for the previous exercise: c)-1, d)-2, f)-3, e)-4, a)-5, b)-6, g)-7 Hello everyone! Talking about business might sometimes get a bit dull, since you need to be formal all [...]
Business communication – How to write a business email
Hello everyone! Writing a business email can sometimes be difficult and time consuming, because it is not only about what we are saying, it is also about how we are [...]
Words and Idioms – Vegetables
Last time we talked about idioms based on fruits, but vegetables are also used figuratively in English idioms to describe different kinds of people or things. Today we are going [...]
Words and Idioms – Fruits
(Answers from last time: 1-e; 2-g; 3-a; 4-f; 5-i; 6-b; 7-h; 8-j; 9-d; 10-c) Hello, Today we are going to learn some idioms based on fruits. It’s summer so probably [...]
Words and Idioms based on animals
Hello, I’ve thought of coming up with 10 interesting idioms based on animals, but this time you’ll have to figure out their meaning, by doing the following exercise. Try to [...]
Words and Idioms – Body parts
(Answers from last time: a) green; b) blue; c) red; d) browned; e) blue; f) white; g) red; h) green; i) blue; j) red) Hello, Today we are going to [...]
4 tehnici de predare creativă a unei limbi străine
„Curiosity about life in all of its aspects, I think, is still the secret of great creative people.” – Leo Burnett În procesul de învăţare a unei limbi străine, fie [...]
Words and Idioms – Colours (two out of two)
Hello, As I promised you last week, we are going to see some more colour idioms: white, black and brown idioms. The colour white is considered perfect, as it symbolizes [...]
Words and Idioms – Colours (1 out of 2)
(Answers from last time: 1. get wind of; 2. chasing rainbows; 3. see which way the wind is blowing; 4. under the weather; 5. reach for the moon; 6. rain [...]
Words and Idioms – Weather and Atmosphere
Hello, This new series of articles will focus on some interesting and useful idioms, classified into topic groups ( colours, food, animals etc). But what is an idiom/ an idiomatic [...]
English for meetings – Quiz
Hello, Today we are going to have a quiz. Choose the correct answer: 1. We can ask for a meeting using the following phrase: a) ’I’m a bit tied up [...]
Zece expresii folositoare pentru mediul de business
Uneori lumea afacerilor este văzută ca un câmp de luptă sau un teren minat, unde angajaţii pot cere întăriri, pot fi ei înşişi victime, pot fi bombardaţi sau câştiga teren. [...]
English for meetings – Useful vocabulary in context
Hello, Today we are going to take a look at some useful vocabulary for participating in a business meeting. Here’s a list of some common terms and phrases used in [...]
Lecţia de germană 10: Die Einladung (Întâlnirea)
Aveţi un coleg sau prieten vorbitor de limbă germană? Cultivarea acestei relaţii este esenţială în acumularea şi fixarea cunoştinţelor dvs de limba germană, prin urmare este de dorit să petreceţi [...]
English for meetings – Asking for comments and opinions
(Answers from last time: 1. decreased / 2. has gone up / 3. has gone down / 4. increased / 5. has levelled off / 6. have declined / 7. [...]
Top 10 greşeli pe care le fac vorbitorii de engleză
Deşi limba engleză este considerată uşoară de către mulţi vorbitori, spre deosebire de poloneză (care are şapte cazuri), franceză (unde conjunctivul are patru timpuri, iar numărul verbelor neregulate îl depăşeşte [...]
Lecţia de germană 9 – La hotel
De câte ori nu aţi ajuns în aeroport şi v-aţi întrebat: “Hotelul rezervat o fi chiar în centru? Cum voi găsi drumul? Oare recepţionerul vorbeşte engleză?” Ca să începeti vacantele [...]
English for meetings: Reporting progress
(Answers from last time: 1. Sorry, but I haven’t finished what I was saying./ 2. I would like to add something. / 3. I’d like to make a point here, [...]
Lecţia 8 de germană – Cât este ceasul?
Vacanţa s-a terminat şi alarma sună din nou. E timpul de asemenea pentru o nouă lecţie de germană, după care sperăm să vă treziţi mai uşor şi mai dornici să [...]
English for Meetings – Dealing with interruptions
Hello again, Last time we talked about how to interrupt during a meeting. But how do you handle interruptions? Constant interruptions can make the meeting difficult, but here are some [...]
Lecţia 7 de germană – La restaurant
Un prim contact al turiştilor din Austria şi Germania cu limba vorbită în aceste ţări este încercarea de a comanda ceva într-un restaurant. Un meniu stufos în limba germană poate [...]
English for Meetings – Interrupting during a meeting
Hello, I’m sure all of you attend business meetings and there are situations when you oppose or don’t understand what someone has just said. Maybe you ask yourselves: ’Should I [...]
Lecţia 6 – Genul substantivelor în limba germană (2)
Continuăm discuţia despre genul substantivelor din limba germană cu câteva menţiuni (utile, sperăm noi) despre felul în care “ghicim” substantivele feminine, respectiv pe cele neutre. Pe când la masculin substantivele [...]
English for Meetings: Using first names
Hello, The use of first names in English-speaking environment is common. When you meet someone you can invite them to use your first name with phrases like: ’Please, call me [...]
Lecţia 5 – Genul substantivelor în limba germană
După cum probabil aţi observat în lecţiile anterioare, în limba germană substantivul se scrie cu majusculă indiferent de locul ocupat în propozitie. În dicţionar, acesta este însoţit de articolul care [...]
5 sfaturi prin care poţi adapta tehnica improvizaţiei în business
Deşi improvizaţia ar putea părea, la prima vedere, un lucru opus regulilor impuse de societate, ce se regăsesc adesea în zona de business, adaptarea tehnicilor de improvizaţie la job sau [...]
English for Meetings : The art of small talk
(Answers from last time: 1. Could we schedule a time to meet next week? 2. Perhaps we could meet and go over the details in person? 3. I look forward [...]
Lecţia de germană 4: cum ne prezentăm
Wie heiβen Sie? Ich heiβe Susanne Meier. Prezentarea este un element important atunci când începem să învatam o limbă straină. Am ales patru întrebari cu ajutorul cărora puteți afla noțiuni [...]
English for Meetings : Arranging a meeting
(Answers from last time: 1. postpone, 2.arrange, 3.cancel, 4. attend, 5. hold, 6.chair) Hello, I hope you had a nice weekend. Today we are going to learn how to arrange [...]
Lecţia de Germană 3
Alături de indicativ prezent şi imperfect, perfectul compus are o structură uşor de reţinut şi de utilizat. Imperfectul (Präteritum sau Imperfekt) se formează în felul următor: Rădăcina verbelor regulate (schwache [...]
Lecţia de Germană 2
Întrucât limba germană este o limbă germanică, alături de limba engleză, există asemănări între aceste două limbi. Din punct de vedere gramatical, există verbe regulate şi verbe neregulate precum în [...]