Bine v-am găsit la prima lecţie de limbă italiană! Astăzi vom învăţa expresii uzuale, care ne vor fi de mare folos în conversaţie.

Bună – Ciao / Salve

Bună ziua – Buon giorno

Bună seara – Buona sera

Noapte bună – Buona notte

Cum te cheamă? – Come ti chiami?

Mă numesc Alexandru – Mi chiamo Alexandru

Sunt român – Sono romeno/rumeno

Sunt bine – Sto bene

La revedere – Arrivederci

La revedere domnule, doamnă – ArrivederLa signore, signora

Mulţumesc – Grazie

Te rog – Ti prego

Vă rog – La prego

Mă scuzaţi, doamnă – Mi scusi, signora

Mă scuzaţi, domnule – Mi scusi, signore

Cât este ceasul? – Che ore sono?

Este ora 1 – È l’una.

Este ora 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 – Sono le due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto,   nove, dieci, undici, dodici.

E miezul nopţii – È mezzanotte.

E 2:15 – Sono le due e un quarto.

E 2:30 – Sono le due e mezzo/mezza.

E trei fără un sfert – Sono le tre meno un quarto

De unde eşti – Di dove sei?

De unde sunteţi – Di dove è?

Mă poţi ajuta? – Mi puoi aiutare?

Mă puteţi ajuta? – Mi può aiutare?

Să învăţăm lunile anului şi anotimpurile – Impariamo i mesi dell’anno e le stagioni

Ianuarie – Gennaio

Februarie – Febbraio

Martie – Marzo

Aprilie – April

Mai – Maggio

Iunie – Giugno

Iulie – Luglio

August – Agosto

Septembrie – Settembre

Octombrie – Ottobre

Noiembrie – Novembre

Decembrie – Dicembre

Primăvară – Primavera

Vară – Estate

Toamnă – Autunno

Iarnă – Inverno

Iar acum nişte exerciţii:

A. Se dau următoarele ore. Cum salutăm?

7:30     15:00      19:15     23:30

B. Traduceţi orele de mai sus.

C. Traduceţi doar ce e scris în paranteză:

1. (Bună ziua, doamnă), di dove è?

2. (Noapte bună), bambini!

3. (Mă scuzaţi), signora, (mă puteţi ajuta)?

4. (Mă numesc) Alexandru.

5. (Mulţumesc) per tutto.

6. Come (te cheamă)?

D. Completaţi cu luna care lipseşte:

Autunno      Inverno    Primavera   Estate

Settembre    –––    Marzo         Giugno

––––    Gennaio   ––-          Luglio

Novembre   Febbraio   Maggio      –––

Crăciun fericit şi un An Nou bun!       Buon Natale e Felice Nuovo Anno!

Ne vedem în 2013!                              Ci vediamo nel 2013!

Autor: Alexandru Macovescu – Trainer intern A_BEST Limba Engleză, Italiană şi Limba Română pentru Străini

Alexandru este absolvent al Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine, specializarea Engleză-Italiană. În 2010, a absolvit un masterat specializat în Traducerea Textului Literar Contemporan. Alexandru are o bogată experienţă atât în predarea limbilor engleză şi italiană cât şi în traduceri şi interpretariat şi exerciţiu în utilizarea, în contexte diferite, a limbilor străine. În prezent, Alexandru predă inclusiv cursuri A_BEST de limba engleză şi italiană, limbaj general şi de afaceri, precum şi cursuri de limba română pentru străini, în cadrul companiilor.