¡Muy buenos días! Bine v-am regăsit la a treia lecție de limba spaniolă, în care ne vom destinde cu vocabularul specific acestei perioade a anului: el vocabulario para la Navidad y el Año Nuevo! (Crăciunul și Anul Nou).
Răspunsurile de data trecută:
I.
Yo …soy…. italiano.
Tu …eres……. español.
Pablo …es….. marroquí.
Salma …es…… mexicana.
Nosotros …somos……. Vladimir y Patrick.
Usted …es….. de Barcelona.
Vosotros ……sois….. brasileños.
Ellos …son…. de Paraguay.
Cristina y Zelda …son…. portuguesas.
Ustedes …son…… de Venezuela.
II.
¡Camarero! Un zumo de naranja, por favor.
Son las nueve menos veinte. No, son las nueve en punto.
Vosotros sois de Hungría.
Una cerveza y un vino blanco, por favor.
¿Eres de Argentina?
:) Vocabulario para la Navidad y el Año Nuevo:
el muérdago = vâsc
los regalos = cadouri
regalar = a face cadouri
los adornos navideños = decorațiuni de Crăciun
la Nochebuena = Ajunul Crăciunului
la Nochevieja = Ajunul Anului Nou
Día de Navidad = ziua de Crăciun
la nieve = zăpadă
la nevada = ninsoare
el árbol de Navidad = pomul de Crăciun
el muñeco/hombre de nieve = om de zăpadă
pan de jengibre = turtă dulce (cu ghimbir)
papel para envolver = hârtie de împachetat
la chimenea = șemineu
el chocolate caliente = ciocolată caldă
el bombon/los dulces = bomboane/dulciuri
las galletas = biscuiți
mazapán = marțipan
el trineo = sanie
patinar sobre el hielo = a patina pe gheață
la estrella = stea
la bola de nieve = bulgăre
azucar de caña = acadea
los Reyes Magos = cei trei magi
la mirra = smirnă
el espumillón = beteală
los juguetes = jucăriile
la fiesta de Navidad/de Año Nuevo = petrecerea de Crăciun/Anul Nou
celebrar = a sărbători
el pesebre = iesle
el incienso = tămâie
el turrón = nuga, alviță
brindar/ hacer un brindis = a ciocni paharul
los villancicos = colinde
las bolas de Navidad = globuri
Haideți să trecem acum și la un exercițiu practic. Completați cu literele corespunzătoare pentru a forma cuvinte legate de sărbătorile de iarnă:
1. _om_re de _iev_
2. _ía de Na_i_ad
3. árb_l de _avida_
4. _ug_et_s
5. vi_lan_ico_
6. c_ime_ea
7. N_che_ie_a
8. _ur_ón
9. m_za_án
10. _an de _eng_bre
Așteptăm cu drag răspunsurile voastre, iar până data viitoare… ¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo! :)
Sursa foto aici.
Autor: Irina Angelescu
Irina Angelescu este absolventă a Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine, specializarea Engleză – Spaniolă, din cadrul Universităţii din Bucureşti, promoţia 2012. Totodată, Irina a absolvit la aceeaşi universitate un masterat specializat în studii americane.
Comenteaza