Tema lecţiei de astăzi este cum ne exprimăm sentimentele în limba germană.
Wie geht es dir? sau Wie geht’s dir? (Ce faci? /Cum îți merge?)
Mir geht es/ geht’s gut/toll/so und so/schlecht/super/prima/ es geht. (Îmi merge bine/excelent/așa și așa/rău/super/merge.)
Wie fühlst du dich heute? (Cum te simți astăzi?)
Ich bin traurig. (Eu sunt trist) 
Du bist froh/ glücklich oder fröhlich. (Tu ești fericit)
! froh, fröhlich und glücklich sunt adjective ce exprimă bucuria, veselia.
Ich bin begeistert. (Eu sunt entuziasmat)
Grammatik lernen. Das Personalpronomen. Pronumele personal.
Das Verb sein wird konjugiert Das Verb haben wird konjugiert
(se conjugă verbul „a fi” – sein) (se conjugă verbul „a avea” – haben)
ich bin (eu sunt) ich habe (eu am)
du bist (tu ești) du hast (tu ai)
er/sie/es ist (el/ea este) er/sie/es hat (el/ea are)
wir sind (noi suntem) wir haben (noi avem)
ihr seid (voi sunteți) ihr habt (voi aveți)
sie/Sie sind (ei/ele sunt) sie/Sie haben (ei/ele au)
! Pronumele de politețe (dumneavoastră, dumneata, dumnealui, dumnealor etc.) se exprimă prin pronumele Sie scris cu majusculă întotdeauna, fie la început de propoziție, fie la mijloc sau la final. Verbul se conjugă la fel ca la persoana a III-a plural ei/ele (sie).
Pronumele es este in limba română absent. Exemplu: Plouă! Es regnet!
Construim adjective:
În limba germană, adjectivele se construiesc adăugând anumite sufixe sau prefixe pornind de la forma substantivului!
Die Grundgefühle (sentimente generale):
Trauer (tristețe) – traurig (trist)
Scham (rușine) – beschämt (rușinat)
Angst (frică) – ängstlich (ä) (fricos)
Ärger (supărare) – verärgert (supărat)
Freude (bucurie) – freudig (bucuros) ! de asemenea: fröhlich, froh, glücklich
Wut (furie) – wütend (ü) (furios/supărat)
Übung: Completați cu forma corecta a verbului a fi și a avea!
Er …….. wütend auf mich. (El este supărat pe mine.)
Ich …….. sehr glücklich, wenn du mich besuchst. (Sunt fericit, când mă vizitezi.)
Vor den Hunden ……… ich immer Angst. (Mi-e frică mereu de câini.)
………… Sie traurig, dass es draußen regnet? (Sunteți tristă că afară plouă?)
Sie (ei) ………… wegen ihres Verhaltens beschämt. (Sunt rușinați din cauza comportamentului lor.)
Der Ärger …….. ein heftiges Gefühl. (Furia este un sentiment puternic.)
Autor: Adina Badea
Adina Badea este absolventă a Facultăţii de Litere, Departamentul de Limbă şi Literatură germană, specializarea Germană – Română, din cadrul Universităţii “Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca. În prezent, ea urmează cursurile masteratului “Istoria şi circulaţia ideilor filosofice” la Facultatea de Filosofie, Universitatea din Bucureşti.
Comenteaza