Die Lösung aus der vorigen Lektion (Rezolvările de la lecţia anterioară – Lecţia 3):
– Guten Morgen. Ich heisse Albert und ich wohne in Bukarest. Ich habe 1 Kind und ich arbeite in Brașov.
– Guten Morgen. Ich heisse Monica. Ich arbeite bei der Firma X. Wer sind Sie?
– Ich bin der neue Angestellte.
– Willkommen.
Heute üben wir die Konjugation von verschiedenen Verben, wir lernen die Teile des Körpers und die Mitglieder der Familie. (Astăzi exersăm conjugarea diverselor verbe, învățăm părțile corpului și membrii familiei).
LERNEN = A ÎNVĂȚA ÜBEN = A EXERSA FLIEGEN = A ZBURA WASCHEN = A SPĂLA
Ich lerne übe fliege wasche
Du lernst übst fliegst wäschst
Er/sie/es lernt übt fliegt wäscht
Wir lernen üben fliegen waschen
Ihr lernt übt fliegt wascht
Sie lernen üben fliegen waschen
Verben mit den Vokalen/Diphtongen a, u, au im Stamm (rădăcină) haben oft ä, ü, äu in der 2. und 3. Person Singular.
Verben mit dem Vokal e im Stamm haben oft i in der 2. und 3. Person Singular.
LAUFEN = A ALERGA GEBEN = A DA RECHNEN = A SOCOTI
Ich laufe gebe rechne
Du läufst gibst rechnest
Er, sie, es läuft gibt rechnet
Wir laufen geben rechnen
Ihr lauft gebt rechnet
Sie laufen geben rechnen
Die Teile des Kӧrpers / Părțile corpului
Der Kopf, die Köpfe = capul, capetele
Das Haar, die Haare = părul
Das Auge, die Augen = ochiul, ochii
Die Nase, die Nasen = nasul, nasurile
Der Mund = gura
Die Zunge, die Zungen = limba, limbile
Der Zahn, die Zähne = dintele, dinții
Das Ohr, die Ohren = urechea, urechile
Der Hals = gâtul
Die Brust = pieptul
Der Arm, die Arme = brațul, brațele
Die Hand, die Hände = mâna, mâinile
Der Finger, die Finger = degetul, degetele
Der Bauch, die Bäuche = burta, burțile
Der Magen, die Magen = stomacul, stomacurile
Das Bein, die Beine = piciorul, picioarele
Der Fuss, die Füsse = piciorul (laba piciorului), picioarele
Die Familie (familia)
Der Vater, die Väter = tatăl, tații
Die Mutter, die Mütter = mama, mamele
Die Eltern (doar pl.) = părinții
Das Kind, die Kinder = copilul, copiii
Der Sohn, die Söhne = fiul, fiii
Die Tochter, die Töchter = fiica, fiicele
Der Bruder, die Brüder = fratele, frații
Die Schwester, die Schwestern = sora, surorile
Die Geschwister (doar pl.) = frații
Der Grossvater, die Grossväter = bunicul, bunicii
Die Grossmutter, die Grossmütter = bunica, bunicile
Die Grosseltern (doar pl.) = bunicii
Der Enkel, die Enkel = nepotul, nepoții (de bunic)
Die Enkelin, die Enkelinnen = nepoata, nepoatele (de bunic)
Das Enkelkind, die Enkelkinder = nepotul, nepoții
Der Onkel, die Onkel = unchiul, unchii
Die Tante, die Tanten = mătușa, mătușile
Der Neffe, die Neffen = nepotul, nepoții (de unchi)
Die Nichte, die Nichten = nepoata, nepoatele (de unchi)
Zum Schluss ein paar Sätze mit den Wӧrtern:
– Eu învăț 2 lecții. / Ich lerne 2 Lektionen.
– Tatăl spală copilul. / Der Vater wäscht das Kind.
– Sora are ochi verzi. / Die Schwester hat grüne Augen.
– Dăm mâna cu unchiul. (mit + dem) / Wir geben die Hand mit dem Onkel.
– Exersez gramatica. / Ich übe die Grammatik.
Und jetzt ist es Zeit für die ….. Hausaufgabe:
– Bunicul învață germana.
– Tata are doi frați.
– Sora mea are ochii verzi.
– Dimineața ne spălăm pe mâini. (dimineața = am Morgen)
– Copilul are doua mașini albastre.
– Unchiul aleargă în curte.
– Tata zboară la Londra.
– Părinții aleargă la magazin.
– Cei doi fii merg cu mașina.
– Fiica are doi ochi căprui.
Bis nächstes Mal!
Autor: Denisa Oană – Trainer intern A_BEST de Limba Germană, Engleză şi Limba Română pentru Străini
Denisa Oană este absolventă a Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine – secţia germană -engleză, în cadrul Universităţii Bucureşti, promoţia 1998.
În prezent, Denisa predă cursuri corporate de germană şi engleză, la diferite niveluri, inclusiv pe limbaje specializate (atu-ul său fiind domeniul financiar-bancar); este, de asemenea, implicată în diverse proiecte de consultanţă lingvistică, legătura sa cu vorbitorii nativi fiind una constantă.
Comenteaza